0

Fabio Matsuoka

Actuación: Locutor, Actor de doblaje, Actor / Actriz
Idioma: portugués
Acento: Neutral, Paulistano
Masculino

soy locutor, actor Es doblador, más conocido por ser la voz predeterminada del canal History 2 durante casi 9 años y servir a las principales marcas en publicidad durante más de 10 años.

Tengo una voz de adulto joven, un timbre perfecto para pasar mensajes con naturalidad, modernidad y todavía credibilidad.

Llevo mucho con la voz y principalmente me solicitan para: comerciales de tv, internet, radio, narraciones para institucionales, manifiestos, videos internos, capacitaciones, eventos, series y documentales, museos, exposiciones, audiolibros, IVR, retail, doblaje, localización de juegos y audiodescripción.

Trabajos como locutor que merecen mención:

  • Voz predeterminada actual del canal de televisión de pago History 2 desde su fundación en 2014.
  • Voz de cientos de campañas y manifiestos publicitarios e institucionales de Itaú, Rappi, Adidas, Honda, Volkswagen, FGV, Tramontina, Febraban, Ministerio del Deporte, Ministerio de Educación, Mercedes-Benz, entre muchos otros.
  • IVR humanizado actual para XP Investimentos, CRA-SC y una importante marca minorista brasileña.
  • Narrador de varios programas cerrados de TV y streaming: O Urso Polar Espião, Segredos do Museu, Laboratório das Nuvens, Jamaica Bared, Hollywood Buzz, Films and Stars, Wall of Sound, entre otros.
  • Narración de audio descripción en vivo para las representaciones de Ópera do Barbeiro de Sevilla en el Theatro Municipal de São Paulo.
  • Narración en audio descripción de la parte accesible del nuevo Museo Ipiranga.
  • Narrador de las principales exposiciones con audiodescripción en Japan House São Paulo.

 

Mi origen como actor me trajo dos características principales en mi trabajo: la naturalidad en la locución y el versatilidad. Me muevo entre lo joven y lo adulto, de lo humorístico a lo emotivo, de lo enérgico y vibrante a lo sutil y delicado, de lo caricaturesco a lo más sobrio. 

También soy Licenciada en Publicidad y Propaganda por la ESPM, lo que me dio mucho tacto y experiencia con agencias, productoras y clientes, además de conocimiento y mejor comprensión de los procesos audiovisuales. 

soy dueño de un estudio profesional diseñado y construido por uno de los mejores profesionales en el campo. Utilizo el mejor equipo y software y podemos grabar de la forma que prefiramos. Sirvo a clientes de todo el mundo.

Profesionalismo Es puntualidad estos son obviamente requisitos básicos. Es un asunto de educación.  Encantado de conocerte y vamos a trabajar!

Otras obras con voz que merecen mención:

Doblaje y localización de juegos

  • Principal antagonista de la serie Tokyo Ghoul, como Nimura Futura
  • Hytham en Assassin's Creed Valhalla
  • Konstantinos en Assassin's Creed Valhalla Wrath of the Druids
  • Power Loader en la serie My Hero Academia
  • Brújula Rusk en Lost Canvas de Los Caballeros del Zodiaco

Audiolibro (audiolibro)

  • Placeres de la tarde – Sylvia Day
  • Pedrinho Hunts – Monteiro Lobato
  • Genealogía de la moral – Nietzsche
  • Haciendo mi película 3 – Paula Pimenta
  • El espadachín del carbón 1ª edición – Affonso Solano
  • El liderazgo es un contrato – Vince Molinaro
leer más 
Leer menos 

Repertorios editados para descargar

pide una cotización

Tu eres:

o póngase en contacto con nosotros en