Colloquial youth locution repertoire